{"id":547,"date":"2014-04-16T09:24:42","date_gmt":"2014-04-16T08:24:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cabinet-sj.com\/?p=547"},"modified":"2014-04-16T09:24:42","modified_gmt":"2014-04-16T08:24:42","slug":"paiement-salarie-declare-inapte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cabinet-sj.com\/2026\/?p=547","title":{"rendered":"Reprise du paiement des salaires en cas d&#039;inaptitude"},"content":{"rendered":"<h1>Reprise du paiement des salaires en cas d&rsquo;inaptitude<\/h1>\n<p>A d\u00e9faut de<strong> reclassement<\/strong>, de <strong>licenciement pour inaptitude physique<\/strong> notifi\u00e9 \u00e0 l&rsquo;issue du <strong>d\u00e9lai d&rsquo;un mois<\/strong> \u00e0 compter de la date de la <strong>visite de reprise<\/strong>, l&#8217;employeur doit reprendre le versement du<strong> salaire<\/strong>. Cette obligation pr\u00e9vue par l\u2019article L 1226-4 du Code du travail s&rsquo;impose quelle que soit l&rsquo;origine de l&rsquo;inaptitude, que celle-ci soit temporaire ou d\u00e9finitive et m\u00eame si le salari\u00e9 est d\u00e9clar\u00e9 inapte \u00e0 tout emploi dans l&rsquo;entreprise.<\/p>\n<p>Le versement du salaire doit \u00eatre repris m\u00eame si la proc\u00e9dure de licenciement est en cours \u00e0 cette date (Cass. Soc., 23 mars 2011, n\u00b010-10.896), ou si le salari\u00e9 a refus\u00e9 un poste de reclassement (Cass. Soc., 18 avril 2000, n\u00b098-40.314).<\/p>\n<p>L&#8217;employeur ne peut substituer \u00e0 cette obligation de reprise du paiement du salaire le paiement d&rsquo;une indemnit\u00e9 de cong\u00e9s pay\u00e9s non pris, ni contraindre le salari\u00e9 \u00e0 prendre ses cong\u00e9s (Cass. Soc., 3 juillet 2013, n\u00b011-23.687).<\/p>\n<p>Le d\u00e9lai d&rsquo;un mois court \u00e0 compter de la date \u00e0 laquelle le m\u00e9decin du travail d\u00e9clare le salari\u00e9 inapte : soit le second examen m\u00e9dical en cas d&rsquo;inaptitude d\u00e9finitive, soit l\u2019examen unique constatant que le maintien du salari\u00e9 \u00e0 ce poste entra\u00eene un danger imm\u00e9diat pour la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de l&rsquo;int\u00e9ress\u00e9 ou celle d&rsquo;un tiers (Cass. Soc., 6 f\u00e9vrier 2008, n\u00b006-45.551).<\/p>\n<p>Si l&#8217;employeur manque \u00e0 son obligation de payer le salaire au bout d&rsquo;un mois, le salari\u00e9 peut saisir le juge prud&rsquo;homal\u00a0pour obtenir le paiement de sa r\u00e9mun\u00e9ration ou faire constater la rupture du contrat de travail, qui produit les effets d&rsquo;un licenciement sans cause r\u00e9elle et s\u00e9rieuse et ouvre droit au paiement du salaire jusqu&rsquo;\u00e0 la date de la rupture.<\/p>\n<p>Si le licenciement a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9, le salari\u00e9 peut r\u00e9clamer \u00e9galement la r\u00e9paration du pr\u00e9judice r\u00e9sultant de ce manquement ; mais ce dernier ne prive pas dans ce cas le licenciement de cause r\u00e9elle et s\u00e9rieuse.<\/p>\n<p>L&rsquo;avis m\u00e9dical d&rsquo;aptitude (ou d&rsquo;inaptitude) peut \u00eatre contest\u00e9 par l&#8217;employeur ou par le salari\u00e9 devant l&rsquo;inspecteur du travail dont rel\u00e8ve l&rsquo;entreprise, dans un d\u00e9lai de 2 mois, par lettre recommand\u00e9e avec avis de r\u00e9ception contenant les motifs de la contestation. L&rsquo;inspecteur du travail se prononce apr\u00e8s avis du m\u00e9decin-inspecteur du travail. Sa d\u00e9cision peut elle-m\u00eame \u00eatre contest\u00e9e dans un d\u00e9lai de 2 mois devant le ministre charg\u00e9 du travail. Ces voies et d\u00e9lais de recours sont mentionn\u00e9s sur l&rsquo;avis d\u00e9livr\u00e9 par le m\u00e9decin.<\/p>\n<p>Si l&rsquo;inspecteur reconna\u00eet le salari\u00e9 apte, l&#8217;employeur ayant affect\u00e9 l&rsquo;int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 un poste de reclassement doit le r\u00e9int\u00e9grer. Si le salari\u00e9 a \u00e9t\u00e9 licenci\u00e9, la d\u00e9cision de l&rsquo;inspecteur du travail de le reconna\u00eetre apte (ou celle annulant sur recours contentieux sa confirmation de l&rsquo;inaptitude) ne rend pas le licenciement nul mais\u00a0sans cause r\u00e9elle et s\u00e9rieuse.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>St\u00e9phanie Jourquin, Avocat en droit du travail \u00e0 Nice<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reprise du paiement des salaires en cas d&rsquo;inaptitude A d\u00e9faut de reclassement, de licenciement pour inaptitude physique notifi\u00e9 \u00e0 l&rsquo;issue du d\u00e9lai d&rsquo;un mois \u00e0 compter de la date de la visite de reprise, l&#8217;employeur doit reprendre le versement du salaire. Cette obligation pr\u00e9vue par l\u2019article L 1226-4 du Code du travail s&rsquo;impose quelle que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1155,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-547","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-justice-du-travail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cabinet-sj.com\/2026\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cabinet-sj.com\/2026\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cabinet-sj.com\/2026\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cabinet-sj.com\/2026\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cabinet-sj.com\/2026\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=547"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cabinet-sj.com\/2026\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/547\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cabinet-sj.com\/2026\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cabinet-sj.com\/2026\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cabinet-sj.com\/2026\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cabinet-sj.com\/2026\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}